lauantai 31. joulukuuta 2022

Kodin hyönteisvieraat

Kaikki luonnosta sisälle tulevat hyönteiset eivät ole haitallisia. Joulun aikana voi luonnonkuusen mukana tulla sisälle hyönteisiä tai kannettaessa sisään puita takan lämmitykseen.  Keväällä voi sisälle tunkeutua mauriaisia eli sokerimuurahaisia. Nämä etsivät makeaa syötävää. Sokerimuurahaisten sisään tulo kotikonstein on työläistä, mutta se onnistuu ostamalla kaupasta ainetta, joka sirotellaan talon kivijalan ympärille useita kertoja. Osa talon asukkaista joutuu turvautumaan ammattilaisten apuun.

Tunnista ensin sisällä löytynyt hyönteinen. Jos ötököitä löytyy useampia vessasta, ruokakaapista tai vaatekomerosta, niin hyvä tutkia tarkemmin mistä on kysymys. Tällöin on tarpeen selvittää mikä ötökkä on kyseessä ja aloittaa siivoaminen tuhoamalla ötökät.

Elintarvikkeita saastuttavat tuhohyönteiset kulkeutuvat kotiin ostettaessa jauhoja tai muita elintarvikkeita. Tekstiilituholaiset tulevat vaatteiden tai kalusteiden mukana. Osa hyönteisistä voi elää rakennuksen eristeissä. Kun ötököitä on paljon, on tarpeen kutsua paikalle tuholaistorjuja. Näin kävi eräälle tutulle perheelle tänä syksynä, kun heille oli tullut ilmeisesti matkatavaroiden mukana lutikoita.

Helsingin Luonnontieteellisessä museossa on ollut näyttely Kodin hyönteisvieraista. Kuvia alla on muutamasta kutusumattomasta vieraasta.





Riisihärö

Leipäkuoriainen

Vaatekoi

Vyöihrakuoriainen

Museokuoriainen

Tupajumi

Keittiökoisa

Sokeritoukka ja riesakuoriainen

Vyöturkiskuoriainen

Tupakkakuoriainen ja rohmukuoriainen


Lisätietoja kodin hyönteisvieraista löytyy esimerkiksi https://www.martat.fi/marttakoulu/kodinhoito/kodin-kutsumattomat-vieraat/ 
 

Painojen mittaaminen apteekissa

Painojen   maailma   on   ollut   ennen   vanhaan   monimutkainen,  ja  järjestelmät  ovat  vaihtuneet eri vuosisadoilla. Rahaa ei ole ollut aina paljon käytettävissä, joten ostoksia on tehty irtohopealla, korujen ja kolikoiden palaisilla, jotka punnittiin kaupantekohetkellä.

Kuopion korttelimuseossa on museoapteekki (kuva 1), jossa voi käydä katsomassa erilaisia apteekkipainoja ja -mittoja.


Kuva 1. Apteekki Kuopion korttelimuseolla







Apteekkien käytössä oli painojärjestelmä, jonka Collegium Medicum vahvisti vuonna 1688. Alkujaan apteekkien järjestelmä oli saksalainen ja punnukset apteekkeihin toimitti saksalainen tehdas. Apteekeissa käytettiin vuoden 1862 mitta- ja painouudistukseen saakka omaa painojärjestelmää. Apteekkinaula (skålpund) eli libra medicinalis oli 356,28 grammaa.

Alla on eri apteekkipainoja ja apteekkipainojen määrät grammoina ja milligrammoina.

Apteekkipainot

Libra

12 unssia

356,227 g

Unssi

8 drakmaa

29,6856 g

Drakma

3 skuupelia

3,7107 g

Skruupeli

20 graania

1,2369 g

Graani

61,1845 mg

 

Assi

noin 48 mg

 

Jyvä

42,5 mg

 

 

Alla on vuoden 1855 desimaalimitat.

Uusilästi

Sentneri

Naula

Ortti

Korn

Kilogramma

1

100

10000

1000000

100000000

4250,76

 

1

100

10000

1000000

42,5076

 

 

1

100

10000

0,425076

 

 

 

1

100

0,00425076

 

 

 

 

1

0,00004250

Apteekkimittoja käytettiin vain lääkkeiden valmistuksessa. 

Lääkkeiden myynti asiakkaille tapahtui puolestaan elintarvikepainoilla. Vuonna 1870 apteekeissa siirryttiin kymmenjärjestelmään perustuviin painoihin. Kymmenjärjestelmällä tarkoitetaan lukujärjestelmää, jossa on numerot 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ja 9. 

Apteekeissa on ollut muun muassa kuppivaakoja (kuva 2) ja tasapainovaakoja (kuva 3).


Kuva 2. Kuppivaaka  



                                             




Kuva 3. Tasapainovaaka








Apteekeissa on ollut myös suurempien raaka-aineiden määrien punnitukseen isoja vaakoja (kuva 4.)

 

Kuva 4. Vaaka ja punnukset












Erilaisia painojärjestelmiä

Painojärjestelmät on ollut eri toimintoihin. Kaivostoiminnassa on ollut vuoripainot. Järeitä metallipainoja ovat olleet takkirautapainot, tapulikaupunkipainot ja maakaupunkipainot. Jalometallipainoja käytettiin kulta- ja hopeatöiden painona. Rahapainojen suurin yksikkö on ollut luotimarkka eli 210,6 grammaa vuoteen 1830 saakka.

Elintarvikepainojärjestelmä kehitettiin elintarvikkeiden punnitsemista varten. Elintarvikepainot olivat sidoksissa metallipainoihin, jolloin 16 naulaa elintarvikepainoa vastasi metallipainon yhtä leiviskää (lipsundia). Elintarvikepainot olivat peräisin 1600-luvun alkupuolelta ja ne kehittyivät Göötanmaalla, jossa elintarvikkeet olivat veronmaksuväline.

 

 R

Teksti ja kuvat: Sonja Haapakoski, valokuvat on otettu Kuopion korttelimuseossa

Lähde: Grönroos, J., Hyvönen, A., Järvi, P., Kostet, J. & Väärä, S. Tiima, tiu, tynnyri. Miten ennen mitattiin. Suomalainen mittasanakirja. Turun maakuntamuseon julkaisuja 9. Viides uudistettu painos.

Uuden vuoden perinteiset naposteltavat

Meillä jokaisella on erilaisia perinneruokia liittyen uuteen vuoteen.  Itse syön nakkien kera perunasalaattia. Teen sen itse. Olen aina tehnyt Kuopion talouskoulun aikaisen Ruoanvalmistus-keittokirjan ohjeella. Kun valmistaa itse, tietää minkälaisista raaka-aineista salaatti on tehty eikä se sisällä esim. säilöntäaineita.



PERUNASALAATTI

4–5  keitettyä perunaa

1–2  sipulia tai pala purjoa

1 etikkakurkku

persiljaa tai ruohosipulia

1. Perunat kuoritaan ja kuutioidaan.

2. Sipuli silputaan tai purjo leikataan viipaleiksi.

3. Kurkku kuutioidaan.


Kermaviilikastike

1 tlk kermaviiliä

½ tl suolaa

2 tl sokeria

3 tl viinietikkaa

ripaus valkopippuria

(sinappia)

(valkosipulia)

1. Mausteet sekoitetaan kermaviiliin ja maku tarkistetaan.

2. Kaada kastike perunasalaatin päälle.


Tein myös poikkeuksellisesti tälle uudelle vuodelle sienisalaattia.



SIENISALAATTI

liotettua suolasieniä

1 sipuli pilkottuna

vaahdotettua luomukuohukermaa tai 1 tlk kermaviiliä

1. Sekoita kaikki ainekset keskenään.


Maukasta vuotta 2023!

Elintarvikkeiden painon mittaaminen

 


Ihmiset ovat aina käyttäneet erilaisia mittoja ja sopineet mittaamisen perusteista. Mittojen perusteina ovat olleet esimerkiksi siemeniin ja kamelinkarvoihin perustuvat mitat ja painot. Ohran jyvää käytettiin sekä painon että pituuden mittana. Tässä kirjoitelmassa selvitän tarkemmin elintarvikepainoja.

Pohjoismaissa ja Suomessa on tietoja mitoista ja painoista esihistoriallisen kauden lopulta. Kauppa laajeni viikinkikaudella ja viikinkien liikkumisalue oli varsin laaja. Kaupunkeja syntyi kauppakeskuksista. Aika toi myös uudenlaisia kauppatavaroita markkinoille ja myyntiin. Raha yleistyi viikinkikauden lopulla ja se toimi kaupan vaihtovälineenä. Sitä ennen tehtiin kauppaa turkiksilla ja arvometalleilla, joista yleisin oli hopea.

 

Keskiaikaiset mittajärjestelmät

Vanhimmat pohjoismaiset mitta- ja painoyksiköt tunnetaan keskiaikaisista lähteistä. Arkeologiset löydöt vahvistavat, että mittoja on käytetty. Vaikka kaupankäynti oli vilkasta, niin keskiajalla ei kehittynyt yhtenäistä mitta- ja painojärjestelmää. Kapasta on ensimmäinen kirjallinen tieto vuodelta 1334. Verotermi savu esiintyy vuoden 1331 sopimuksessa, jonka piispa Pentin ja Viipurin voutikunta allekirjoittivat.

Jokaisella linnalla ja kaupungilla oli 1500-luvulla omat mitta-astiansa ja puntarinsa. Kaupungeilla oli omat vaakansa. Mittatappioiden peittämiseksi pidettiin hyväksyttävänä, että verotuksessa käytetyt mitat olivat suurempia kuin ne, joilla maksettiin muita maksuja. Kaukana sijaitsevilla paikoilla oli poikkeavat mitat, koska täytyi saada maksu myös kuljetuskustannuksista.

 

Mittojen yhtenäistäminen 1600- ja 1700-luvuilla

Mittoihin ja painoihin oli erilaisia ohjeita. Kustaa Vaasa kiinnitti huomionsa mittojen epäyhtenäisyyteen jo 1500-luvun alussa. Vuosina 1540 ja 1555 annetuissa asetuksissa säädettiin yhtenäisestä mitasta. Se rajoittui kuitenkin vain pituus- ja painomittoihin. Voudeille osoittamassa kirjeessä Kustaa Vaasa vaati, että verojyvät täytyi punnita Suomessa Turun panneissa, mutta myydä Tukholman panneina. Turun ja Hämeenlinnan panneja sopi viisi yhteen tynnyriin, kun Tukholman panneja mahtui kahdeksan tynnyriin. Näin saatiin kaupasta voittoja. Varsinainen mittajärjestelmän uudistamistyö siirtyi 1600-luvun alkuun.

Kaarle-herttua antoi Porissa vuonna 1602 asetuksen ehkäistäkseen vilpin käytön mitoissa. Norrköpingin valtiopäivillä vuonna 1604 asetusta täydennettiin, jolloin jokaiselle paikkakunnalle lähetetiin mallipuntari ja mitta. Yksi valan tehnyt seppä nimettiin valmistamaan ne. Puntari, panni ja tynnyri oli valmistettava Örebron mittojen mukaisesti. Vanhoilla mitoilla oli vahva asema, joten kesti 200 vuotta ennen kuin valtiovalta uskalsi ottaa käyttöön desimaaleihin perustuvan mittajärjestelmän, vaikka sellainen oli olemassa jo vuonna 1665.

Vuosien 1733, 1737 ja 1739 mittauudistuksissa paino- ja tilavuusmitat säilyivät muuttumattomina lukuun ottamatta herneiden ja maltaiden mittausta. Pienempi mittareformi toteutettiin vuonna 1735. Tämän jälkeen mittajärjestelmä pysyi Ruotsissa lähes muuttumattomana vuonteen 1855 ja Suomessa vuoteen 1848, jolloin siirryttiin desimaalijärjestelmään. Tästä ei ole enää pitkä matka nykyiseen metrijärjestelmään. Autonomian aika toi Suomeen muiden mittojen rinnalle myös venäläisiä mitta- ja painoyksiköitä.

Kippunnasta kilogrammiin

Viikinkikauppiaiden varusteisiin kuului vaaka, koska tavaroista ostettiin irtohopealla, korujen ja kolikoiden palaisilla, jotka punnittiin kaupanteon hetkellä.  Vaaka oli kokoonpantava ja sitä kuljetettiin pronssirasiassa. Vaakaan kuuluivat myös punnukset, joihin oli lyöty painoa osoittavia merkintöjä. Viikinkikaudella oli painoyksikkönä ilmeisesti äyrityinen (aurtua). Markka (205–220 g) tunnettiin painomittana jo viikinkiajalla. Sitä käytetiin jalometallien punnitsemiseen.

Painomittojen asetusta täydennettiin määräyksellä vuonna 1604. Tällöin Suomessa valittiin valantehnyt turkulainen seppä Hans Block valmistamaan puntareita. Painojärjestelmät olivat 1600-luvulla monimutkaisia. Elintarvike- eli viktuaalipainoja oli kaksi: naula (skålpund, 425 g) ja markka (mark).

Mittatappioiden peittämiseksi käytettiin erilaisia mittoja ja painoja. Sanonta ”Porvoon mitalla” tarkoittaa, että Porvoon mitta oli huomattavasti muita mittoja suurempi. Mittojen ja painojen erilaisuus mahdollisti väärinkäytökset. Vuoden 1739 painoasetuksen mukaan oli kuudenlaisia painoja: elintarvikepainoja, jalometallipainoja, rahapainoja, erikoispainoja, apteekkipainoja ja metallipainoja. Painomitat saatettiin jakaa tapulikaupunki-, maakaupunki-, vuori- ja takkirautapainoihin. Varsinaisia kauppapainoja olivat elintarvikepainot.

Autonomian aika toi ruotsalaisten painojen rinnalle venäläisiä painoja. Venäläisen viljan painomitta oli kuli eli matto, joka oli yleensä yhdeksän puutaa. Yksi puuta oli 38,5 naulaa eli 16,38 kg. Ruistynnyri painoi tavallisesti 12 leiviskää eli kuusi puutaa, jolloin ruismatossa oli 5,5 tynnyriä. Venäläinen naula oli 32 luotia eli 409,51 grammaa. Joskus käytettiin myös vieko-mittaa, joka vastasi noin 16 kiloa.

Metrijärjestelmässä peruspainoksi määrättiin kilogramma, joka oli yhtä suuri kuin platinasta valmistettu mallikilogramma. Se oli johdettu metristä ja sillä tarkoitettiin painoa, joka oli kuutiodesimetrillä eli litralla vettä. Vuonna 1921 annettiin laki mitoista ja painoista, ja sen nojalla annettiin asetus mittaamisesta ja punnitsemisesta vuonna 1922. Tällöin muun muassa litra ja kilogramma määriteltiin pituusmitasta riippumattomaksi. Tällä ei ole kuitenkaan paljon merkitystä, koska ero on pieni. Litra on vain 27 miljoonaosaa suurempi kuin dm3.

 

Elintarvikepainot

Elintarvikepainojärjestelmä oli kehitetty elintarvikkeidenpunnitsemista varten. Elintarvikepainot olivat sidoksissa metallipainoihin niin, että 16 naulaa elintarvikepainoa vastasi yhtä leiviskää (lispundia) metallipainoa. Elintarvikepainot kehittyivät Göötanmaalla, jossa elintarvikkeilla oli tärkeä merkitys veronmaksuvälineenä. Savonlinnassa käytettiin 1570-luvulle saakka Tallinnan painoja ja sen jälkeen ns. kihlakunnan painoja. Vaakapaino poikkesi puntaripainosta ja Tukholmassa puntarinaula eli markka oli ¾ vaakanaulasta.

Suuret elintarvikepainot

Kippunta

Center

Leiviskä

Naula

Kilogramma

1

4

20

400

170,0304

 

1

5

100

42,5076

 

 

1

20

8,50152

 

 

 

1

0,425076

 

Suurin elintarvikepaino oli lästi. Se oli 2448 kiloa eli 14 kippuntaa.

 

Pienet elintarvikepainot

Naula

Luoti

Kvintiini

Ass

Gramma

1

32

128

8848

425,076

 

1

4

276,5

13,28363

 

 

1

69,125

3,320906

 

 

 

1

0,04804204

 

Puntarit ja vaa’at

Puntarit ja vaa’at ovat tulleet Skandinaviaan viikinkikaudella idästä. Puntaria tarkoittava sana ”besman” on turkkilaistataaria ja tarkoittaa punnitustyökalua. Venäjän kielessä puntaria tarkoittaa ”bezman”. Suomalaisilla, ruotsalaisilla, venäläisillä, puolalaisilla ja saksalaisilla on puntaria osoittava sana hieman muuntuneena.

Perustyypit vaa’asta olivat tasapaino (kuva 1) eli kuppivaaka ja puntari. Kaikki tyypit tunnettiin jo esihistoriallisella kaudella ja ne olivat käytössä 1800-luvulle saakka. Puntari lienee peräisin jo antiikin ajalta, roomalaiselta keisarikaudelta, jolloin ne olivat pronssia ja teknisesti parempia kuin pohjoiset vastineensa.


Kuva 1. Tasapainovaaka Kuopion museossa






Vaaka on ollut tärkeä väline lähes aina kaupanteossa. Viikinkikaudella vaa’at muistuttivat tasavartisia apteekkivaakoja. Ne olivat pienikokoisia ja kaksikuppisia. Kupit riippuivat kolmiosaisesta aisasta ketjulla tai langalla. Punnukset olivat yleensä pronssilla päällystettyä rautaa, kun taas pienimmät punnukset olivat kokonaan pronssia. Isot kilogrammojen punnukset olivat rautaa (kuva 2).


Kuva 2. Punnuksia






   

Vaakoja on löydetty Suomessa noin kymmenen ja kolme on löydetty naisten haudoista. Punnuksia on löydetty Suomesta useita satoja. Punnusten määrää voi selittää se, että jokainen ostaja, joka maksoi hopealla, halusi varmistaa, ettei häntä huijattu kaupanteon hetkellä. Vaakarasioita vaakoihin ja vaa’anosiin verrattuna on säilynyt vain vähän koko maailmassa. Suomesta on löytynyt taidokkaasti tehtyjä pronssikoteloita noin kymmenkunta. Vaakaa säilytettiin yleensä metalli-, puu- tai nahkakotelossa, mutta joskus kotelo oli valmistettu turkista, kankaasta tai tuohesta.

Puntari on vaaka, jossa kuorma voidaan punnita vastapainon ja muuttuvan varren suhteita muuttamalla. Vastapaino on kiinteä ja tukipiste liikkuva ja sitä siirtämällä voidaan saavuttaa tasapaino. Kuorman paino voidaan lukea vaa’an asteikolta. Puntarit olivat aluksi puuta, mutta sittemmin rautaa tai joskus ne oli valmistettu messingistä. Suomessa pitkään käytössä olleet puupuntarit olivat jossain määrin epäluotettavia. Puupuntareita voitiin säätää upottamalla puuhun lyijypainoja. Tämän vuoksi viranomaiset määräsivät, että puntarit piti valmistaa raudasta ja ne piti tarkistaa. Puupuntareiden käyttö kiellettiin vuonna 1859, mutta rautapuntarit eivät olleet puupuntareita luotettavampia. Tuloksia oli helppo manipuloida. Puntarit ovat olleet erityisesti tori- ja kalakauppiaiden suosiossa, koska punnituksessa eri tarvittu helposti häviäviä punnuksia.

Puntareille (kuva 3) ei ollut pitkään aikaan kilpailijaa, mutta 1800-luvilla ilmaantui pöytävaaka kauppojen tiskeille, jossa vaakakupit oli sijoitettu Robervalsin paralellogrammiperiaatteen mukaisesti vaakatangon yläpuolelle. Vaa’anrakentaja J. T. Tengelin sai ensimmäisen patentin 10-järjestelmäiselle vaa’alle vuonna 1839 ja 1842 annettiin ensimmäinen määräys uudenlaisen vaa’an pysyvästä käytöstä. Vähitellen kehittyi myös osoitinvaaka, joka korvasi kauppojen pöytävaa’at.


Kuva 3. Puntari











Kuopion museossa oli ennen remonttia (remontti vuosina 2018–2021) Alli Karvosen kahvikaupan jäämistöä. Kaupan tiskillä oli osoitinvaaka (kuva 4). Kahvikauppa toimi Kuopiossa Puijonkatu 15:ssä olevassa huoneistossa vuosina 1933–1969. Vanhoista keittiöistä löytyy erilaisia, jopa koristeellisia vaakoja (kuva 5), kuten Kuopion korttelimuseon kutojan asunnosta, joka kuvaa asumista 1910- ja 1920-luvulla.


Kuva 4. Osoitinvaaka 





 


                                             





Kuva 5. Keittiövaaka










1960-luvun erilaisia keittiövaakoja on vielä paljon käytössä.  Kuvassa 6 on etualalla norjalainen Grunda. Vaaka toimii edelleen. Taustalla on ruotsalainen Eks, joka on kärsinyt edellisellä omistajalla. Sitä ei voi täyttää tällä hetkellä punnitsemiseen. Elektroniset vaa’at (kuva 7) ovat tarkempaan punnitsemiseen, jossa tarvitaan aineet mitata grammoina.

  

 Kuva 6. Norjalainen ja ruotsalainen vaaka 

                    

Kuva 7. Elektroninen vaaka


 

Teksti ja kuvat: Sonja Haapakoski

Lähde: Grönroos, J., Hyvönen, A., Järvi, P., Kostet, J. & Väärä, S. Tiima, tiu, tynnyri. Miten ennen mitattiin. Suomalainen mittasanakirja. Turun maakuntamuseon julkaisuja 9. Viides uudistettu painos.